Französisch-Holländisch Übersetzung für siège

zetel
Die enige zetel is Straatsburg. Ce siège unique est Strasbourg. Onlangs kreeg Duitsland 96 zetels toegewezen. Récemment, 96 sièges ont été octroyés à l'Allemagne. Ik denk aan de tweede zetel in Straatsburg. Il y a ensuite le deuxième siège à Strasbourg.
beleg
Dat was de belegering van de Amerikaanse ambassade. Il s'agit du siège de l'ambassade américaine. De verwoestingen zijn er nog en de belegering duurt voort. Les destructions subsistent et le siège continue. Daarom doet Arafat aan het einde van zijn interview een dringende oproep aan de Europese Unie. Alleen de Europese Unie kan helpen bij het doorbreken van deze belegering. L'entretien se termine par un appel fort et pressant à l'Union européenne, la seule qui puisse contribuer à lever le siège.

belegering
Dat was de belegering van de Amerikaanse ambassade. Il s'agit du siège de l'ambassade américaine. De verwoestingen zijn er nog en de belegering duurt voort. Les destructions subsistent et le siège continue. Daarom doet Arafat aan het einde van zijn interview een dringende oproep aan de Europese Unie. Alleen de Europese Unie kan helpen bij het doorbreken van deze belegering. L'entretien se termine par un appel fort et pressant à l'Union européenne, la seule qui puisse contribuer à lever le siège.
bisdom
stoel
Dit was niet het beleid van de Heilige Stoel. Ce n' était pas la politique du Saint-Siège. Ik mag dit soort dingen eigenlijk niet vanuit deze stoel zeggen. Je ne devrais pas dire cela depuis le siège de la présidence. Het spreekt echter vanzelf dat wij de Heilige Stoel steunen in zijn pogingen dergelijke praktijken te bestrijden. Nous soutenons évidemment le Saint-Siège dans sa tentative de lutter contre ces pratiques.
zitmeubel zitvlak